PINO's BookGuide

Jump to navigation

«Prev || 1 | 2 | 3 || Next»

『侍女の物語』マーガレット・アトウッド

The Handmaid's Tale by MARGARET ATWOOD／斎藤英治＝訳

amazonで見る

ISBN-4105225014

1990年3月
新潮社
1800円
344頁/四六上製丸背
装画=フレッド・マルセリーノ

amazonで見る

ISBN-4151200118

2001年
早川書房ハヤカワepi文庫
1155円
573頁/文庫

新聞やネットの書評を読んで気になる本があると、タイトルと著者名を手帳に書き写すようにしている。が、書き写したからといってすぐにその本を読むわけでもないのでリストばかりが長くなり。そしていざそれを読もうと思った時には、なぜそれを読みたいと思ったかどうかもわからなくなっていることが多い。
本書もそういったリストの中、しかもかなり前の方にあった1冊。最近はその本を知ったソースも一緒に書いているのだが、この頃にはまだそれもしていないので全くわからない。多分朝日新聞の書評ではないかと思うのだけれども。
“侍女”という言葉と北方ルネッサンス絵画のような装画から、中世ヨーロッパの話だろうと思っていた。が、カバー袖の文章を読むと、どうやらSFであり、スリラーであり、オーウェル『1984年』の姉妹編とも言える予言的な小説である、らしい。そして読み始めると……それは全く想像もしていなかった内容の小説であった。

舞台は21世紀初め（本書が書かれた80年代にとっては十分に“未来”であった）、舞台はカバーの絵からほど遠いところにありそうな国、アメリカだ。危機的な少子化を迎えた時代、“侍女”とは妊娠可能な女性のことであり、子どものいない上流階級の家にあてがわれた女性である。その家の子どもを産むという目的のためだけに。その“侍女”の一人である主人公オブフレッド（この名前もあてがわれた“記号”であって本名ではない）による一人称で語られる小説。

SFといってもなじみのないカタカナ語やメカが出てくるわけではない。そのせいで「起こり得る未来」としての恐怖がある。そして恐ろしい状況での人間の精神状態には、過去の戦争や独裁を重ねあわせるととてもリアリティがある。保身、密告、スケープゴート、集団暴力……。
女性が子孫を増やす道具でしかないこの小説が、それでも不快なものでないのは著者が女性だからだろうか。虐げられているのは女性であっても、権力者である男性にも滑稽さがある。そしてこの恐ろしい世界を、息を潜めるようにしながら夢中になって読めるのもやはり女性だけなのでは、とも思う。
例えば。主人公たちがまだ“普通の”生活をしていた頃。突然女性のキャッシュカード（のようなもの）だけが使用できなくなる。といっても財産が没収されるわけではなく、パートナーの男性の管理下になるのだが。その時の主人公とパートナーの態度などは女性にしか理解できないようなものだから。

物語は、どちらとも解釈できる終わり方をする。その緊迫のラストは何度も読み直してしまった。どこかに救いの糸口はないものか、と。
そのあとに“歴史的背景に関する注釈”なる文章が続く。これは後の世の歴史研究家による講演、という形の解説である。息をのむラストのあとでは蛇足のような気もするけれども、これを読んで初めて気付いたこともあるからやはり必要なのだろう。言葉遊びのような要素はやはりなかなか気付かないので。

久しぶりに“最近読んだベスト”と思えるような本に出会った。惜しむらくは仕事の合間にちょこちょこと読んでしまったこと（途中からはやめられずに一気に読んだが）。もう一度時間のある時に最初から読んでみたい。

［追記］雑誌『談』編集長のblogで「クローンによる医療は、女性の身体を資源化する」という文章を読む。『侍女の物語』の世界ではクローンという方法は許されていない。それゆえ“侍女”という身分が必要とされるのだが。しかし“女性を資源化”しているという点は同じではないか。

2005年05月27日(金)11:00 PINO - 3 comments - No Trackbacks︱TrackBack用URL︱TrackBackフォーム

--- コメント 3件 [ 全文表示 ] ---

『ことし読む本いち押しガイド2001』リテレール編集部＝編

amazonで見る

ISBN-4839800324

2000年/メタローグ
1500円＋税
A5並製/248頁
写真:福田稔＋上林徳寛

実は以前はこのてのブックガイド本ってバカにしていました。だって「面白い本」じゃなくて「売りたい本」を全面に出しているのがみえみえだもの。出版者同士の力関係とかも影響している気がするし。こういう本を読むってことはまさにマスコミに踊らされているんだと。

しかし98年版からこの本を読むことになったのだけれど、これがなかなかあなどれない。全体にただようマイナー感。誰も知らないような本が絶賛されていたりして、これぞブックガイド、と思う。例えば一昨年末に出たガイドの類いはどれも『永遠の仔』や『白夜行』だらけだったけれども、そんな有名な本ならわざわざガイドを読まなくたっていろんなところから情報が入ってくる。しかしこの本では、たまに知っている本を見つけるとほっとする、ってくらいに知らない本だらけ。しかも年々マイナー寄りになっている気もするんだけど、本も執筆者も。

本の構成は毎年大体同じで、まずは、
作家、文学者、社会学者、脳科学者、写真家、映画監督、演出家、デザイナー、などなどの人たちが選んだ「今年の単行本・文庫本ベスト３」。
ここには毎年ちょっとしたお遊びのコーナーがついている。今年は「私の2001年○○への旅」。ちなみに過去には「私の2000年問題」やら「ことしのビビビ（もう死語？）」やら「ことしのマイブーム（これも死語？）」など。で、この欄にはちょっとセンスが出るというか、そんなことまで書かんでよろしいってくらい内輪話を暴露する人もいれば、「特になし」なんて何も書かない人もいる。せっかくだからこういうところでは遊んで欲しいのになあ。このコーナーでの壊れっぷりでは高山宏に勝る人はいない。学会に出席して何も得るものがなくて、戻ったホテルで見たAVにビビビ、という一昨年から壊れ始めて、去年の2000年問題ではズバリ「金（かね）」。本宅と妾宅にあわせて２人の妻、４人の子どもを養う生活の大変さを暴露。７年間一度も医者にもいけずに、虫歯が腐りはじめたらしい。でもって今年の号では虫歯以外の病気も発覚。旅どころではないようです。
「ベスト３」の間にところどころはさまれているのが「Book Wave 2000」。こちらは齋藤美奈子をはじめ、書評の専門の方が書いています。「乳と蜜の流れる国」の蒔岡雪子さんの原稿もあるよ。
そして何といっても毎年楽しみなのが岡野宏文＆豊崎由美の「対談ベストセラーを読む」。この人たちにかかれば柳美里の『命』も『話を聞かない男、地図が読めない女』も、もうボロボロ。もともとベストセラーをあまり読まない私は、これを読むとますます「読まんでいい」という気になってしまう。しかしとっても面白いのだけれども、でも現実に売れているのはそれらのベストセラーなわけで……と思うと出版にかかわるものとしては複雑な気分。
この対談のあとだと、宮台真司＆速水由紀子の対談はすっかりかすんでしまう。また編集部が選ぶブックガイドのコーナーもあるのだけれども、対談で斬られている本もそれなりに無難に誉められていたりするところがちょっと甘い。

というわけでベストセラー嫌いな、ちょっとひねくれ者の本読みの方にオススメのブックガイド。

2001年03月22日(木)02:39 PINO - No comments - No Trackbacks︱TrackBack用URL︱TrackBackフォーム

『蛇のみちは団鬼六自伝』『果たし合い』『牡丹』団鬼六

by DAN Oniroku

『蛇のみちは団鬼六自伝』

amazonで見る

ISBN-4877284818

1997年
533円＋税
312頁
カバーフォト:近藤久典

『果たし合い』

amazonで見る

ISBN-4877284826

1997年
495円＋税
272頁
カバーイラスト:門坂流

『牡丹』

amazonで見る

ISBN-4877285016

1997年
495円＋税
264頁

全て幻冬舎アウトロー文庫
カバーデザイン:川畑博昭

オススメ本に団鬼六だなんてひかれそうだ。待って、いかないで。
言わずとしれた官能ＳＭ作家。でもここで取り上げた三冊はエッセイと自伝。だいたい私には彼の作品が官能的だとは思えない。読まずに批判するのもなんですから、勿論読みました。『鬼ゆり峠』と『女教師』。どちらも、それに他の本の紹介を見てもどれも内容は美女がさらわれ、嬲られ、と同じだし。官能ってこういうんじゃないぞ。私の最初の官能体験は……なんて書くとどんな告白が始まるのかと慌てる方もいるでしょうがご安心を。ケイト・ブッシュの歌声であります。ひとりヘッドホンで聞いていた日にゃちょっとしたトランス状態になります。そして、これぞ官能の世界だ！と思うのはパトリス・ルコントの映画。映画の出来としては「髪結いの亭主」が一番好きで、これもなかなか官能的なんですが、なんといっても官能ナンバーワンは「イボンヌの香り」。官能とはなんぞや、と思う方はぜひご覧あれ。
って別に官能論をぶちまけようってわけではなくて、面白いエッセイの紹介なのであります、コホン。
これらを読むキッカケとなったのはまたしてもメタローグの『ことし読む本いち押しガイド98』。『牡丹』の中の「牛丼屋にて」というのが取り上げられていた。舞台は牛丼の吉野屋。ちなみに私は吉野屋って数えるほどしか行ったことがありません。なんかあの肉！肉！肉！っていう感じが視覚的にダメなので。やっぱり野菜も目に入ってこないと食欲がわかないなあ。で、あんまり行ったことがないわけだから当然知らなかったのですが、吉野屋にはお酒もあるらしい。しかも夜12時まで、ひとり三本までと時間＆量制限があるそうな。こりゃ健康管理上いいぞ、と鬼六先生はひとりで飲むときはここに通うようになったのであります。この話を編集者Ｎ嬢にしたら、そりゃいいやと早速真似をしたと聞いてビックリ！　ひとり吉野屋で酒を飲む若い女なんて！と思ったら、さすがにお一人じゃなかったそうで安心しました。
そんな牛丼屋で鬼六先生は心ひかれる親子連れに出会ったり、２年ぶりの知り合いに会ったせいでお店の決まりを破って飲みすぎてしまったり……とまあいろいろあるのです。ちなみにこの文庫のタイトルを「牛丼屋にて」か「くず屋さん」にしたかったそうなのですが、「牡丹」なんて綺麗な名をつけられたことに対する不満が後書きにたらたらと書いてある。ちなみにその文句の矛先編集者Ｔ氏とは、以前一緒に仕事をしたことがあるのだけれど、なんでも飲むと作家を店に残して帰ってしまうらしい。その酒癖のせいで彼は退社することになったですが、その後健康雑誌の編集をしている、というのが可笑しい。
そのもう一方の「くず屋さん」。これはなかなかの良い話。鬼六先生が二進も三進もいかないときに救ってくれたのがくず屋さん。そしてそのくず屋さんも今では芦屋に住んでボルゾイなど飼っている。どう救ってくれたのかは読んでのお楽しみ。
鬼六先生の周りには変わった人がいっぱいいて、変わったことがいっぱい起こる。平々凡々としているのに想像力だけですごい話が書ける、ってタイプの作家もいるのだろうけれど、大抵の作家は自分の体験を元にしている。だから変わった人（事）にたくさん出会うっていうのも、作家としての一つの才能なのではないかしら。
先生はヤクザの世界や将棋の世界とも関係が深い。『果たし合い』っていうのはなかなか物騒なタイトルだけれども、実はこれも将棋の勝負であります。こちらの短編集は将棋雑誌に載っていたものなので、ほとんどが将棋の話。実は私は将棋がよくわからなくって、ただでさえ「銀は横に動けるんだっけ？」なんてききながらなのに、裏返ったりしたらもうどれがどれだかわからない。しかも最後に駒に触ったのは中学生くらい？　だからもう文中に図が出てくるのを見ても皆目わからない。それでも勝負のすごさは伝わってくるのだから、将棋のわからない方もぜひどうぞ。
紹介が右の写真と順序が逆になってしまったけれど『蛇のみちは』は自伝。いやはやこんな人生があるのかと、圧倒されてしまう波乱万丈ぶり。
どれもオススメですが、上記の順に読むのが入りやすいような気もします。でもって合間にひとつ官能小説をはさむっていうのも？

2000年06月19日(月)04:00 PINO - No comments - No Trackbacks︱TrackBack用URL︱TrackBackフォーム

«Prev || 1 | 2 | 3 || Next»

『侍女の物語』マーガレット・アトウッド

The Handmaid's Tale by MARGARET ATWOOD／斎藤英治＝訳

『ことし読む本いち押しガイド2001』リテレール編集部＝編

『蛇のみちは団鬼六自伝』『果たし合い』『牡丹』団鬼六

by DAN Oniroku

Navigation

著者別index

あ

か

さ

た

な

は

ま

や

ら

わ

その他

ら

わ

その他

『侍女の物語』マーガレット・アトウッド

The Handmaid's Tale by MARGARET ATWOOD／斎藤英治＝訳

『ことし読む本いち押しガイド2001』 リテレール編集部＝編

『蛇のみちは 団鬼六自伝』『果たし合い』『牡丹』 団鬼六

by DAN Oniroku

Navigation

著者別index

あ

か

さ

た

な

は

ま

や

ら

わ

その他

ら

わ

その他

『ことし読む本いち押しガイド2001』リテレール編集部＝編

『蛇のみちは団鬼六自伝』『果たし合い』『牡丹』団鬼六